Lirik Lagu dan Terjemahan Indonesia "DEAD LEAVES" - BTS

Check this out.....

   

Lirik Lagu BTS – Dead Leaves (고엽)

[Jin] Tteoreojyeo nallineun jeogi nagyeopcheoreom
Himeobsi seureojyeoman ga nae sarangi
[Jungkook] Ni mami meoreojyeoman ga neol jabeul su eobseo
Deo deo deo jabeul su eobseo nan
Deo butdeul su eobseo yeah

[Suga] Jeogi jeo witaerowo boineun nagyeobeun
Urireul boneun geot gataseo
Soni daheumyeon dansumerado
Baseurajil geotman gataseo
Geujeo baraman bwatji gaeurui baramgwa gachi
Eoneusae chagawojin maltuwa pyojeong
Gwangyeneun sideureoman ganeun ge boyeo
Gaeul haneulcheoreom gongheohan sai
Yejeongwaneun dareun mohohan chai
Oneulttara hwolssin deo joyonghan bam
Gaji wie dallin nagyeop han jang
Buseojine kkeutiran ge boyeo
Mallaganeun goyeop
Choyeonhaejin maeumsogui goyo
Jebal tteoreojiji marajuo
Tteoreojiji marajwo baseurajineun goyeop

[Jungkook] Nae nuneul majuchineun neoreul wonhae
[Jimin]  Dasi nareul wonhaneun neol wonhae
[V]  Jebal tteoreojiji mareo
Seureojiryeo haji mareo
[Jungkook] Never, never fall
[V]  Meolli meolli gaji ma

[Jungkook] Baby you girl noji mothagetneungeol
Baby you girl pogi mothagetneungeol
[Jin] Tteoreojineun nagyeopdeulcheoreom
I sarangi nagyeopdeulcheoreom
[Jungkook] Never, never fall
Sideureogago isseo

[Rap Monster] Modeun nagyeobeun tteoreojideusi
Yeongwonhal deuthadeon modeun geon meoreojideusi
Neoneun naui daseot beonjjae gyejeol
Neol boryeo haedo bol su eobtjanha
Bwa neon ajik naegen pureunsaegiya
Maeumeun geotji anhado jeojeollo georeojine
Miryeoni ppallaecheoreom jogakjogak neoreojine
Bulgeun chueokdeulman deoreoun nae wie deoreojine
Nae gajireul tteolji anhado jakkuman tteoreojine
Geurae nae sarangeun oreugi wihae tteoreojine
Gakkai isseodo naui du nuneun meoreojine
Beoreojine ireoke beoryeojine
Chueok sogeseo nan tto eoryeojine

[V]  Never, never fall yeah
Never, never fall yeah

[Jimin]  Nae nuneul majuchineun neoreul wonhae
[Jungkook] Dasi nareul wonhaneun neol wonhae
[Jin] Jebal tteoreojiji mareo
Seureojiryeo haji mareo
[Jungkook] Never, never fall
Meolli meolli gaji ma

[V]  Wae nan ajikdo neoreul pogi mothae nan
Sideureojin chueogeul butjapgo
Yoksimin geolkka?
Jineun gyejeoreul doedolliryeo hae dolliryeo hae

[J-Hope]  Taolla burkge hwalhwal
Da areumdawotji uriui gil wien
Geunde sideureobeorigo
Nagyeobeun nunmulcheoreom naerigo
Barami bulgo da meoreojine all day
Biga ssodajigo buseojine
Majimak ipsaekkaji neon neon neon

[JK/JM] Nae nuneul majuchineun neoreul wonhae
[Jungkook] Dasi nareul wonhaneun neol wonhae
[V]  Jebal tteoreojiji mareo ([Jimin]  Oh)
Seureojiryeo haji mareo ([Jimin]  Yeah~)
[Jungkook] Never, never fall
[JK/JM] Meolli meolli gaji ma

[Jungkook] Baby you girl noji mothagetneungeol ([Jimin]  Baby you girl you girl Ah~)
Baby you girl pogi mothagetneungeol ([Jimin]  Baby)
[JI/JM] Tteoreojineun nagyeopdeulcheoreom
[JI/JM] I sarangi nagyeopdeulcheoreom
[JK/JM] Never, never fall
[Jungkook] Sideureogago isseo ([Jimin]  Yeah~)

[V]  Never, never fall
Never, never fall

 Terjemahan Indonesia

[Jin] Jatuh seperti daun yang kering
Hanya jatuh tanpa kekuatan, cinta ku

[Jungkook] Hati mu yang hanya pergi jauh, aku tidak dapat menangkapmu
Aku tidak dapat menangkapmu lagi, lagi
Aku tidak bisa menggenggam mu

[Suga] Mereka daun jatuh yang terlihat begitu tidak aman
Sepertinya mereka sedang melihat kita
Jika aku menyentuh tangan mu, bahkan jika itu sekaligus
Tampaknya  itu semua akan menjadi remah-remah
Aku hanya melihat, dengan angin musim gugur
Kata-kata dan ungkapan yang menjadi dingin di beberapa titik
Akudapat melihat bahwa hubungan kita memudar
Hubungan kosong seperti langit di musim gugur
Perbedaan ambigu dibandingkan dengan sebelum hari ini dari semua hari, jauh lebih tenang saat malam
Satu daun meninggalkan tempat dan menempel ke cabang
Itu menghancurkan, aku melihat akhir nya
Daun-daun mati menjadi kering
Kesunyian didalam hati jauh mu
Jangan tinggalkan aku
J angan tinggalkan aku, runtuh daun-daun kering

[Jungkook] Aku ingin kau yang memenuhi mataku
[Jimin] Aku ingin kau yang menginginkan ku lagi
[V] Jangan tinggalkan aku, jangan jatuh
[Jungkook] Tidak pernah  tidak  pernah jatuh
[V] Jangan pergi jauh

[Jungkook] Gadis ku sayang
[Jimin] Aku tidak bisa membiarkan mu pergi
[Jungkook] Gadisku sayang, Aku tidak bisa menyerah padamu
[Jin] Seperti daun kering yang jatuh
Cinta ini, seperti daun kering
[Jungkook] tidak pernah tidak pernah jatuh, itu memudar yeah

[Rap Monster] Seperti semua daun kering yang jatuh yeah
Seperti semua hal yang aku pikir akan bertahan selamanya ternyata meninggalkan  yeah
Kau adalah musim kelima ku  
Bahkan jika aku mencoba untuk melihat mu, Aku tidak bisa melihat.
Lihat, kau masih ragu-ragu dengan ku
Bahkan jika jantung ini tidak bergerak, itu akan bergerak dengan sendirinya
Perasaan yang berlama-lama  sepotong demi sepotong seperti laundry
Hanya kenangan yang  jatuh dari atas ku
Bahkan jika cabang ku tidak goyang, mereka terus-menerus jatuh
Ya cinta ku akan selalu naik
Bahkan ketika kau sedang dekat, kedua mata ku jauh
Itu yang terjadi , aku menjadi dibuang seperti ini
Dalam kenangan ku, aku menjadi muda kembali

[V] Tidak pernah tidak pernah jatuh yeah ~ tidak pernah pernah jatuh
[Jimin] Aku ingin kauyang memenuhi mataku
[Jungkook] Aku ingin kau yang menginginkan ku lagi
[Jin] Jangan tinggalkan aku, jangan jatuh
[Jungkook] tidak pernah tidak pernah jatuh , tidak pergi jauh

[V] Mengapa aku belum bisa menyerah padamu?
Aku memegang kenangan yang memudar
Ini adalah keserakahan ? Aku mencoba untuk melihat kembali musim ini hilang.
Aku mencoba untuk kembali

[J-Hope] Cahaya yang membakar mereka, whoosh
Itu semua indah, benar? jalan kita
Tapi mereka semua pudar
Daun kering turun seperti air mata
Angin bertiup dan semuanya tumbuh terpisah sepanjang hari
Hujan yang jatuh dan kaumenghancurkan sampai daun terakhir, kau kau kau

[Jungkook] Aku ingin kau yang memenuhi mataku
 Aku ingin kau yang menginginkan ku lagi
[V] Jangan tinggalkan aku, jangan jatuh
[Jungkook] Tidak pernah tidak pernah jatuh ,
[V] Jangan pergi jauh

[Jungkook] Gadisku sayang
Aku  tidak bisa membiarkan mu pergi
Gadisku sayang, Aku tidak bisa menyerah pada mu
[jin] Seperti yang jatuh daun kering
Cinta ini, seperti daun kering
[Jungkook] Tidak pernah tidak pernah jatuh, itu memudar yeah

[V] Tidak pernah tidak pernah jatuh,
Tidak pernah tidak pernah jatuh